Genéticas Dutch Outdoor a 13°N: ¿funcionan Frisian Dew y Durban Poison en Tailandia?

El emblema Dutch Outdoor marca variedades seleccionadas para terminar en exterior en el norte de Europa: noches frías, semanas grises y lluvia que llega justo cuando las flores están más vulnerables. En este catálogo hay dos: Frisian Dew y Durban Poison.

Tailandia no es el norte de Europa en ningún aspecto. Así que la pregunta es legítima, y la respuesta se parte limpiamente en dos: uno de los rasgos para los que se criaron estas plantas vale más aquí que en Holanda, y otro resulta activamente contraproducente.

Qué son

	Frisian Dew	Durban Poison
Tipo	Híbrida	Sativa
Linaje	Super Skunk × Purple Star	Durban × indica desconocida
Floración	Unas 8 semanas	Unas 8 semanas
Producción	XXL	XXL
Entorno	Solo exterior e invernadero	Interior y exterior
Altura en exterior	3–4 m	3–4 m, a menudo más de 3
Premio	Premiada	—
1 semilla	฿510	฿510
10 semillas	฿2.420	฿2.420

Ambas son XXL, terminan en ocho semanas y cuestan lo mismo. Ambas crecen hasta algo más parecido a un árbol que a una planta. Las diferencias están en aquello contra lo que fueron seleccionadas.

Frisian Dew se crió para la temporada exterior holandesa, y su rasgo estrella es la resistencia al moho: es una de las variedades más resistentes a la podredumbre que vende Dutch Passion, que es precisamente lo que selecciona un otoño frisón. También da flores de color púrpura claro con una excelente proporción flor/hoja, algo que no es solo estético: menos hoja significa menos humedad atrapada. Dutch Passion la recomienda solo para exterior e invernadero: no es una planta de interior.

Durban Poison es una landrace sudafricana de Durban, endogámica a lo largo de los años setenta y después adaptada durante sucesivas generaciones a las condiciones del norte de Europa: viento, lluvia, temporadas cortas. Acabó siendo progenitora de la línea GSC y, a través de ella, de Sherbet y Gelato. Sus flores son inusualmente densas para una sativa.

El rasgo que se transfiere, y que aquí vale más

La resistencia al moho. Frisian Dew fue seleccionada bajo exactamente la presión que aplica una temporada de lluvias tailandesa, solo que a otra temperatura. Una variedad que termina limpia tras semanas de lluvia holandesa es una variedad cuya arquitectura floral y comportamiento resinoso resisten el agua acumulada en el cogollo, y esa propiedad no distingue si el agua llegó a 12 °C o a 28 °C.

Si acaso, el rasgo vale más a 13°N que a 53°N. Un cultivador holandés afronta lluvia durante las tres o cuatro últimas semanas de temporada. Un cultivador tailandés de temporada húmeda la afronta durante todo el ciclo, a temperaturas que permiten a las esporas trabajar varias veces más rápido. Todo lo que hay en prevenir moho y podredumbre en Tailandia es un apaño para un problema que Frisian Dew resuelve parcialmente a nivel genético.

Eso convierte a Frisian Dew en una de las semillas más interesantes del catálogo para un cultivador tailandés de exterior, y no es una conclusión evidente a partir de su descripción.

El rasgo que no se transfiere en absoluto

El comportamiento fotoperiódico. Este es el que pilla a la gente, y lo bastante mal como para desperdiciar una temporada.

Ambas plantas esperan un calendario exterior europeo: una primavera y un verano largos, con días de quince y dieciséis horas para construir una estructura de tres metros, luego días que se acortan en agosto y disparan la floración, y luego cosecha en octubre. Toda la arquitectura de Frisian Dew asume que dispone de cuatro o cinco meses de crecimiento vegetativo antes de que se le pida florecer.

Tailandia no ofrece eso. El día más largo de Bangkok dura unas trece horas y doce minutos, y la oscilación anual es de aproximadamente una hora. Desde el punto de vista de la planta, siempre es finales de verano: la señal de floración está presente de forma más o menos permanente. Una semilla de Frisian Dew puesta en suelo tailandés esperando una planta de tres metros empezará a florecer cuando le llegue a uno por la rodilla y producirá una fracción de su calificación XXL.

La producción XXL no es una propiedad de la semilla. Es una propiedad de la semilla más cinco meses de días largos, y la segunda mitad no está a la venta aquí. El mecanismo está explicado en autoflorecientes o feminizadas en el Sudeste Asiático.

Hay dos salidas honestas, ambas tratadas en dominar el ciclo 12/12 en exterior: usar luz suplementaria durante el vegetativo para mantener la planta creciendo hasta que tenga la estructura que quieres, o aceptar una planta mucho más pequeña y planificar en consecuencia. Lo primero es más trabajo del que hará la mayoría de cultivadores de balcón. Lo segundo funciona perfectamente y produce una cosecha real; simplemente no es la cosecha de la foto del catálogo.

Durban Poison tiene un segundo problema

Sus cogollos son densos. La descripción del producto lo dice con franqueza: inusualmente densos para una sativa.

La densidad es la peor propiedad floral que se puede tener en un monzón. El agua entra en el cogollo, el interior no se seca, y la podredumbre empieza en el núcleo, donde no la ves hasta que la cola entera se ha perdido. Ese es el argumento de estructura del cogollo sativa e indica en el trópico, y Durban Poison es el caso que demuestra que poner “sativa” en la etiqueta no es información suficiente: lo que quieres saber es la estructura, no la clasificación.

Durban Poison además figura como apta para interior, cosa que Frisian Dew no. En interior, con ciclo de luz y humedad controlados, los dos problemas anteriores desaparecen y queda una sativa XXL, de ocho semanas y con pedigrí premiado. Ahí es donde encaja Durban Poison en este país.

El veredicto

Frisian Dew: sí, en exterior, con el problema de la duración del día resuelto. Su resistencia al moho es un activo real en un cultivo de temporada húmeda y no hay mucho más en el catálogo que lo ofrezca. Espera una planta más pequeña de lo que sugiere el marketing salvo que uses luz suplementaria. No la intentes en interior: el criador dice que no, y tiene razón.

Durban Poison: sí, en interior. En exterior durante las lluvias, la densidad del cogollo juega en tu contra; en exterior en temporada seca, sigues teniendo el problema del fotoperiodo. En interior es sencilla, rápida y generosa.

Ninguna de las dos, si es tu primer cultivo y estás en un balcón. Coge una autofloreciente. El razonamiento y las alternativas están en Critical Orange Punch o Auto Critical Orange Punch.

Por qué las vendemos igualmente

Porque el problema de la duración del día tiene solución, porque el cultivo de interior en Tailandia es habitual y creciente, y porque la resistencia a la podredumbre de Frisian Dew es una respuesta real al problema más difícil que plantea este clima. Lo que preferiríamos evitar es que alguien compre una variedad de exterior de tres metros basándose en una fotografía europea y lo descubra en el segundo mes.

Escríbenos en tailandés o inglés si quieres una segunda opinión sobre si alguna de estas encaja en tu espacio.